捷克语版《Hey Jude》，捷克流行乐史上空前的畅销曲。 捷克著名女歌手玛尔塔·库碧索娃（Marta Kubi?ová）是捷克版《Hey Jude》的歌者，她以歌声为武器，传达对自由的渴望，号召捷克人民为自由而抗争。她使这首歌成为了震惊东欧乃至世界的社会变革的动力，也使之成为了捷克长达21年争取重获自由和民族尊严斗争的象征。她也一直坚持战斗在捷克争取自由斗争的前沿阵地，捷克人也因此视她为“捷克的圣女贞德”、“捷克的良心”。