当汉斯拿到死党送他的户外卡丁车赛车券时，简直是乐疯了！然而，在一场疯狂的卡丁车追逐中，法兰克翻车了！医院诊断法兰克”裂”肝了，需要做局部肝脏移植手术。而唯一可能的捐赠者就是法兰克的大哥，但是他老早就入狱了。为了要救法兰克，就必须把他的大哥弄出监狱！

影片发生在苏黎世的豪华酒店，讲述年轻有抱负的西班牙厨师Daniel与迷人的女酒侍Hanna之间的浪漫爱情故事。