李英杰 范林 王满喜 

中国大陆电影

李丽华 严俊 王丹凤 韩兰根 殷秀岑 

周璇 黄河 龚秋霞 许良 张琬 韩兰根 

陈阿喜 黄玲 王健华 

李四立 陈春芳 徐正奎 

王永春 李小楼 

解放军南京6297部队战士业余小话剧队 

中国大陆电影

夏福麟 周方聪 邵滨孙 解洪元 石筱英 丁是娥 筱爱琴 邢月莉 顾智春 刘正道 

王力 李克林 

毕克 金乃华 倪康 高加索 朱妙善 陆道虹 

刘玉珍 吴家林 余重骏 

何全志 刘琳 申凤梅 

史健 赵文瑜 白德彰 张圆 陈燕 

蒋天流 吴茵 李纬 

竺水招 袁雪芬 

张辉 张翼 齐衡 冯拮 王辛 江山 

中国大陆电影

李小霞 秦志平 张桂琴 关丽珠 许德 

张学敏 王幼童 阎涤华 吴晓琳 

黎莉莉 郑君里 

李德芳 杨昌林 叶维英 尹大玲 付启文 

郑君里 谈瑛 高占非 

袁牧之 韩铁夫 尤光照 英茵 

魏鹤龄 项堃 林静 

阮玲玉 黎莉莉 袁丛美 罗朋 汤天绣 刘继群 韩兰根 

陈燕燕 谈瑛 梅熹 傅威廉 

中国大陆电影

袁嘉兰 冯嘉芬 孙洁 

刘白沙 研全 宋守述 刘大志 姜靖 于长忠 

蓝马 石羽 上官云珠 周伯勋 夏天 章曼苹 贺路 

克雷格·费格森 杰伊·巴鲁切尔 杰拉德·巴特勒 亚美莉卡·费雷拉 乔纳·希尔 

张多余 余知远 

岩空砍 

张立秋 申世杰 

殷明珠 吴文超 夏佩珍 蒋梅康 周鸿泉 詹嘉利 贺佩蓉 但二春 

张新芳 刘道德 赵志安 张凤梧 白雅泉 

魏鹤龄 张伐 周谅量 稽启明 谭云 

束荑 张子良 王褆 

Erdogan Atalay Vinzenz Kiefer 

中井贵一 佐佐木藏之介 友近 森川葵 前野朋哉 堀内敬子 木下邦家 塚地武雅 寺田农 芦屋小雁 近藤正臣 

黄前久美子：黑泽朋世 加藤叶月：朝井彩加 川岛绿辉：丰田萌绘 高坂丽奈：安济知佳 冢本秀一：石谷春贵 中川夏纪：藤村鼓乃美 吉川优子：山冈百合 后藤卓也：津田健次郎 长濑梨子：小堀幸 久石奏：雨宫天 铃木美玲：七濑彩夏 铃木五月：久野美咲 月永求：土屋神叶 田中明日香：寿美菜子 泷升：樱井孝宏 

安娜·肯德里克 贾斯汀·汀布莱克 佐伊·丹斯切尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 克里斯汀·芭伦斯基 拉塞尔·布兰德 格温·斯蒂芬妮 约翰·克立斯 詹姆斯·柯登 杰弗里·塔伯 罗恩·芬奇斯 艾诺·贾沃 卡洛琳·耶尔特 昆瑙·内亚 奎文赞妮·瓦利斯 沃尔特·道恩 瑞斯·达比 瑞奇·狄龙 葛洛泽尔·格林 康达尔·约翰逊 格雷斯·赫尔比希 柯提斯·史东 迈克·米切尔 

石川由依 茅原实里 远藤绫 寿美菜子 子安武人 户松遥 内山昂辉 悠木碧 

周润发 梅艳芳 梁家辉 张可颐 时任三郎 石坚 郑伟伦 

Scott Beach 比尔·莫伦茨 丹尼尔·安德森 

Duncan Watson ... Charlie Brown (voice) Greg Felton ... Schroeder (voice)