佩琳‧潘达伏万：鹤弘美 玛丽‧潘达伏万：池田昌子 爱德蒙‧潘达伏万：筱原大作 旅店的老板：加藤修 

篠ノ女紺：遊佐浩二 鵺：夜行：喜多村英梨 狗神：田中敦子 今様：五十嵐麗 煤竹：石野竜三 黒鳶：桐井大介 佐々木只二郎：大川透 銀朱：鈴村健一  

佐野史郎：Kenji Miyazawa Mariko Kouda：Toshi 大冢周夫：Kenji's father 

刘备玄徳：中村大树 関羽云长：辻亲八 张飞翼徳：藤原启治 赵云子龙：小杉十郎太 诸葛亮孔明：速水奨 関平：辻谷耕史 

鲁邦三世:栗田贯一 次元大介:小林清志 峰不二子:増山江威子 石川五卫门:井上真树夫 钱形警部:纳谷悟朗 

ジョミー・マーキス・シン：斎賀みつき ソルジャー・ブルー：杉田智和 スウェナ・ダールトン：増田ゆき ミシェル・パイパー：ジョナ・マツカ：高城元気 セキ・レイ・シロエ：井上麻里奈 トキ：水沢史絵 ア.. 

莉噗：花守ゆみり 小堇：日高里菜 向日葵：内田彩 萝斯：楠田亜衣奈 琳：佐藤聡美 花村望：花江夏樹 花村可怜：能登麻美子 

サイキ：黒田崇矢 サクラコ：豊口めぐみ[丰口惠美] 儿ドラ：川田绅司 ノーマ：皆川纯子 ハ儿キ：福山润 ウラ：樱井孝宏 テレジア：甲斐田ゆき ウォ儿ター：家中宏 マイカ：小岛幸子 フユヒコ：大木民夫 

阿加特·弗洛莱特：下野紘 白瑞·杰斯珀：福山润 罗德·克罗赛特：神谷浩史 

佛特‧修特伦：山口眞弓 薄荷‧布拉曼修 u002F 布子：沢城みゆき 兰花‧法兰波瓦兹：田村ゆかり 梅尔优‧樱叶：新谷良子 香草‧亚修：金井美香 华克・Ｏ・修一中校：藤原啓治 ノーマッド：金井美香 数码子.. 

兰堂梨乃：田村ゆかり プッチャン：田村ゆかり 金城奈々穂：野田順子 飛田小百合：川澄綾子 矩継琴葉：植田佳奈 シンディ真鍋：川上とも子 平田わかな：平松晶子 銀河久遠：清水香里 

美国动漫

若叶健：菊池正美 达普．欧瑟亚诺：大塚芳忠 莱特．纽曼：堀内贤雄 琳达．普拉托：藤井佳代子 兰克．普拉托博士：千叶耕市 贝．鲁尼中士：岛香裕  

日本动漫

美国动漫

湧太：山寺宏一 真鱼：高山みなみ  

蘭：伊藤静 櫟士（いちせ）：吉井一穂：大西京呉：木俣元治：中田譲治 シンジ：ガベの長老：小山武宏  

日本动漫

美笑七波：中原麻衣 凪宫漂介：菅沼久义 绵摘翼：高桥美佳子 深水さんご：植田佳奈 海里美晴：小林由美子 阿古屋真秋：新井里美 岛原看取：皆川纯子 Clio Aquanote：夏树リオ Tanya .. 

甲斐刹那：森久保祥太郎 要未来：野上由加奈 

美国动漫

日本动漫

朝比奈由美：松岡由貴 今宮聖志：サエキトモ アキ姉：石井康嗣 犹塔斯：小山力也 朝比奈雅之：青野武 

一马：保志総一朗 劉鳳：緑川光 由詑かなみ：田村ゆかり 橘あすか：岩永哲哉 桐生水守：永島由子 シェリス・アジャーニ：倉田雅世 無常矜侍：白鳥哲 ホーリー：ビフ：島田敏  

メイベル・ウエスト：折笠富美子 アーサー・ヘイスティングス：野島裕史 ジェーン・マープル： 

国崎玲奈：中原麻衣 国崎秀悟：皆川純子 

石神千空：黄荣璋 大木大树：蔡威贤 小川杠：何凯怡 石神百夜：罗伟亮 狮子王司：梁皓翔 琥珀：杨婉潼 金狼：陈成港 银狼：杜景煜 克罗姆：严镇华 琉璃：植婉雯 贾斯帕：梁皓翔 塔可兹：陈凯婷 卡瑟吉：罗伟亮 艾恩：杨婉潼 孔雀：何凯怡 东乐：廖欣怡 古曜：李家杰 西瓜：廖欣怡 卡波：梁皓翔 莎维尔：陈凯婷 名取：杜景煜 阿尔米：廖欣怡 玛古玛：周倚天 曼特尔：陈成港 佳尼特：陈凯婷 沙菲雅：廖欣怡 璐比：植婉雯 萨根：李家杰 刚恩：罗伟亮 华西列夫斯基：李家杰 浅雾幻：张振熙 齐尔丹：李家杰 玄武：张振熙 

加梅莉亚：鈴木真仁 莉娜·因巴斯：林原めぐみ 高里·杰布列夫：松本保典 杰路刚帝士：緑川光 ポコタ：赤法師レゾ：希尔菲儿．那鲁斯．莱塔：冬馬由美 兽神官 杰洛士：石田彰 ズーマ：飛田展男  

ニュルオ：伊藤悠翔 角栓前辈：片桐仁 ニュナ：戸松遥 カクセンセー：福山潤  

国见比吕：雨宫雅玲：今村恵子 橘英雄：宮本充 古贺春华：鈴木真仁 广播：大場真人  

日本动漫

冴羽獠：神谷明 槙村香：伊仓一惠 槙村秀幸：田中秀幸 海坊主：玄田哲章 野上冴子：麻上洋子 野上丽香：鹰森淑乃 

日本动漫

日本动漫

礼堂光：根岸拓哉 翔：宇治清高 春野武藏：杉浦太阳 阿蕾娜：小宫有纱 

美国动漫

日本动漫

优希：山本麻里安 ココルー：福井裕佳梨 エルミナ：川澄綾子 丘比：サエキトモ エルセル女王：井上喜久子 ガガ：石井康嗣 ベルベル：金田朋子 フレデリック：平田広明  

加隈亚衣 末柄里惠 村川梨衣 高森奈津美 石田嘉代 原由实 照井春佳 水谷麻铃 五十岚裕美 佐藤利奈 

杰路刚帝士：緑川光 高里·杰布列夫：松本保典 加梅莉亚：鈴木真仁 莉娜·因巴斯：林原めぐみ 瓦尔加布：高木渉 兽神官 杰洛士：石田彰 フィリア=ウル=コプト：桑島法子 獣王ゼラス＝メタリオム：フィ.. 

美国动漫

菜之花自由：小西寛子 第二代柳生十兵卫：小西宽子 菜乃花彩：藤原启治 小田豪鲤之助：置鮎龙太郎 

蕾弥：こやまきみこ  

未门牙王：水野麻里绘 大盛爆：森岛秀太 宇木潜：佐佐木未来 冰龙桐：寺川爱美 黑岳哲也：山本和臣 虎堂升：橘田泉 

日本动漫

小小鸟：滝田樹里 贵喵：原由実 小响：小亚美：小真美：小真：弥：仁後真耶子 小伊织：釘宮理恵 小律子：若林直美  

香津美·立吉尔：松井菜樱子 磯崎真奈：小山茉美 奇蒂·菲尼尔：鹤弘美 拉莉·夏安：藤田淑子 

花咲ももこ：氷上恭子 谷間ゆり：ゆかな 風摩ようすけ：うえだゆうじ じゃ魔ピー：松本美和 スカーレット小原：今井由香 柳葉和也：三木眞一郎 花咲さくら：鈴鹿千春